Ricardo Rivera, Vocal Sordo | Deaf Member-At-Large

2016-2017

Welcome

Welcome to the official website of the Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc. (RISPRI).

RISPRI strives to advocate for best practices in interpreting, professional development for practitioners, and for the highest standards in the provision of interpreting services for the diverse users of languages that are either signed or spoken in Puerto Rico.



Become a Member

You can join RISPRI by clicking below. Already a member? Use the login function at the top of the page to log into your account.



Join

Need an interpreter?


Want to become a 
sign language interpreter?

Want to learn 
sign language?


Upcoming Events

& Announcements


 ▼ 


Próximos Eventos

▼

Upcoming Events

▼

Geño Sastre

Director de Relaciones con Comunidad Sorda | Director of Deaf Community Relations

RESERVA ESTA FECHA

15-17 DE NOVIEMBRE DE 2019

CONFERENCIA ANUAL - RISPRI 


VIERNES 15 DE NOVIEMBRE

  • Pre-conferencia para intérpretes educativos
  • Asamblea RISPRI realizará una asamblea para discutir la certificación de intérpretes de lenguaje de señas en Puerto Rico. Invitamos a la comunidad sorda, intérpretes y otras partes interesadas a asistir. Esta será una discusión importante.
  • Happy Hour

SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE

  • Taller
  • Reunión de negocios “Business Meeting” de la organización RISPRI
  • Taller
  • Entretenimiento

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE

  • Talleres


Nuevamente, el viernes 15 de noviembre por la noche tendremos una asamblea para discutir la certificación de intérpretes de lenguaje de señas en Puerto Rico. Invitamos a la comunidad sorda, intérpretes y otras partes interesadas a estar presentes. ¡Queremos escuchar tu opinión!

Más información próximamente aquí y en FaceBook.

SAVE THE DATE

NOVEMBER 15-17, 2019

RISPRI ANNUAL CONFERENCE


FRIDAY, NOVEMBER 15

  • Pre-conference for Educational Interpreters
  • Open Assembly - RISPRI will hold an assembly to discuss certification for sign language interpreters in Puerto Rico. We invite the Deaf community, interpreters, and other interested stakeholders to attend. This will be an important discussion.
  • Happy Hour

SATURDAY, NOVEMBER 16

  • Workshop
  • RISPRI Business Meeting
  • Workshop
  • Entertainment

SUNDAY, NOVEMBER 17

  • Workshops


Again, Friday night, November 15 we will hold an assembly to discuss certification for sign language interpreters in Puerto Rico. We invite the Deaf community, interpreters, and other interested stakeholders to attend. We want to hear your opinion!

More information coming soon here and on FaceBook. 

CALENDARIO

CALENDAR


Anuncios

▼

Announcements

▼




Hola, soy Gordon Vernon, el administrador del sitio Web de RISPRI. Han surgido algunas dudad sobre la inscripción a las actividades de RISPRI, como talleres o el Wikén Calla'o. Parece que hay personas preocupadas porque no tienen cuentas con PayPal. 

No se preocupen, no es necesario tener cuenta con PayPal. Pueden pagar con sus tarjetas ATH con logo de Visa o MasterCard, además de una tarjeta de crédito, para inscribirse sin una cuenta de PayPal. Solo haga clic en el botón que dice "Pay with Debit or Credit Card" y les llevarán a la página de pago de PayPal para personas sin cuentas donde pueden llenar los espacios con la información de su tarjeta de una manera segura y confidencial. 

Una vez haya completado el proceso, le regresarán al sitio Web de RISPRI. ¡Es fácil y no necesitan una cuenta de PayPal para inscribirse en cualquier cosa, no se preocupen! Adiós.

Hi, I’m Gordon Vernon and I’m the webmaster for RISPRI. There have been some concerns about registering for RISPRI events like workshops or Wikén Calla’o. It seems that people are worried that they don’t have PayPal accounts. 

But don’t worry, you don’t need a PayPal account. You can use your ATH debit card or any credit card to register without a PayPal account. Just click on “Pay with Debit or Credit Card” and you will be taken to the PayPal Guest Checkout where you can fill out your credit card information safely and securely.

Once you’ve completed that process, you’ll be returned to the RISPRI website. It’s easy and you don’t need a PayPal account to register for anything, so don’t worry. Goodbye!



MIEMBROS ORGANIZACIONALES

ORGANIZATIONAL MEMBERS

¿Buscas servicios de interpretación o traducción?

¿Quieres aprender el lenguaje de señas o convertirse en intérprete?

Puedes obtener más información con nuestros miembros organizacionales aquí. 

Are you looking for interpreting or translation services?

Want to learn sign language or become an interpreter?

Get more information about our organizational members here.













Comunícate con nosotros

contacto - contact us

Contact Us

© Copyright 2018 | Derechos de autor 2018

Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc.



Comunícate con el administrador de la página web | Contact the Webmaster

Foto del banner cortesía de Rincon Vacations | Banner photo courtesy of Rincon Vacations

Powered by Wild Apricot Membership Software
HTML/www.rispri.org